制作記録 2010/11/30